Delicious cheese fondue time!

今度NZにいくことになったので辞書片手に英語の勉強です!

I 'm going to go to NZ in this summer,

I should study English !

So I'll write this note in English

 

間違ってたらご指摘いただけると幸いです!!

There are maybe some mistakes in this note,

please tell me.

・・・

 

先日自治会長さんのお友達のいえにあそびにいかせてもらいました!

 Few days ago, I went to see a friend of autonomy chairmen.

そのかたのおうちにはハーブがたくさん植わっていて

At his house, there were many herbs 

とても素敵な空間でした

It was very beautiful space. 

https://www.instagram.com/p/BFROnnZBbX-/

Instagram

家の中にはいろりがあって

There were irori 

ひをおこさせてもらいました

We tried to make a fire. 

https://www.instagram.com/p/BFROp4jBbYF/

Instagram

ハーブで香りづけしたとりにくの燻製や

We ate cheese fondue of herb tasted smoked chicken ,

ニンニクでいためた牛肉やズッキーニ、イカ

beef fried with garlic, zucchini,squid 

チーズフォンデュにしてたべさせてもらったりしました

 

https://www.instagram.com/p/BFROr7eBbYL/

 

 

 

そのかたとその奥様はタイにいたことがあるそうで

He and his wife had been to Thailand

トムヤムクンもごちそうしてもらいました!

she made Tom yam Kung for us!

 

https://www.instagram.com/p/BFROumMBbYO/

Instagram

 

おいしいビールと

おいしいお食事でとっても幸せな時でした。

It was very fun time for having delicious beer and dinner!

 

みんなに感謝です。

I appreciate what they've done for me.